The final tale in the global phenomenon that is the Harry Potter series hits the bookshops on Friday night. But in Israel the launch coincides with the Sabbath. Booksellers are pledging to sell the book despite a government minister's warning of hefty fines.